Autor Wiadomość
RD
PostWysłany: Czw 14:25, 20 Gru 2012    Temat postu: interpretacja - prof. UG

Witam!
Mam problem z interpretacją określenia "profesor nadzwyczajny UG". Pomagam pewnej Pani 50+ w sporządzeniu odpowiedzi na pismo od radcy prawnego, który w sposób następujący się przedstawił:

"Radca Prawny Gd****
Prof. UG, dr hab. Imię Nazwisko
ul. XXXXXXX
80-330 Gdańsk (nie jest to adres UG, a jak mniemam kancelarii prawnej).

Czy dobrze rozumiem, że "Prof. UG" to stanowisko, na które mianował Rektor UG? Dlaczego radca prawny podaje swoje stanowisko w innej organizacji niż kancelaria, którą reprezentuje w piśmie? Czy to tak, jakby pisać do sądu i podpisać się "mgr inż. Kowalski, kierownik produkcji w ubojni drobiu"? Czy można to interpretować jak próbę wywarcia presji/zastraszenia starszej Pani nie zorientowanej w słownictwie "uczelnianym" w oczekiwaniu, że samo słowo "profesor" wpędzi ją w kompleksy i "przekona" do odstąpienia od roszczenia należnej, jej zdaniem, kwoty 500zł?
Pozdrawiam i życzę powodzenia w najbliższej sesji!

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group